dotenv_codegen seems to have been forked and maintained by others as dotenvy. It's still only 0.15.7 (unstable) and hasn't been updated in 2 years with pending issues and pull requests. Definitely not something I'd use for a security feature.
Besides, I think that setting one's login and password as environment variables, or even storing them in plain text in a file, is a major security risk.