I think it would be a great idea to have a book or a tutorial focused on developers that come to Rust from other programming languages. It should be some kind of a cookbook that shows examples of typical code or design patterns in other languages, for example in Java, and equivalent code in Rust with a brief explanation. Also this cookbook should explain what programming techniques that are common in other programming languages are not good in Rust and what are their alternatives.
Rust is a restrictive language and it usually fights hard with an experienced rookie against his/her entrenched habits. Let’s make it a win-win game.